Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Betriebsordnung (n.)
    لوائح التشغيل
    relevante Treffer
    die Apothekenbetriebsordnung (n.)
    لوائح تشغيل الصيدلية
    programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
    die Regularien (n.)
    لَوَائِح
    die Vorschriften (n.) , [pl. Vorschriften] , {Recht}
    لَوَائِح [ج. لوانح] ، {قانون}
    das Reglement (n.) , {Recht}
    لوائح {قانون}
    die Kostenregelungen (n.) , Pl.
    لوائح التكلفة
    die Mustervorschriften (n.) , Pl.
    اللوائح النموذجية
    die Finanzvorschriften (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
    اللوائح المالية {قانون،اقتصاد}
    die Einfuhrbestimmungen (n.) , Pl., {Wirt}
    لوائح الاستيراد {اقتصاد}
    die Konsulatsvorschriften (n.) , Pl.
    اللوائح القنصلية
    das Disziplinarreglement (n.)
    اللوائح التأديبية
    die Gewährleistungsvorschriften (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
    لوائح الضمان {قانون،اقتصاد}
    die Übergangsregelungen (n.) , Pl.
    اللوائح الانتقالية
    die zutrittsbestimmungen (n.) , Pl.
    لوائح الدخول
    die Bauvorschriften (n.) , Pl.
    لوائح البناء
    PO {Postordnung}, abbr.
    اللوائح البريدية
    die Beförderungsbedingungen (n.) , Pl.
    لوائح النقل
    die Anwendungsvorschriften (n.) , Pl., {tech.}
    لوائح الاستخدام {تقنية}
    PO {Prüfungsordnung}, {Bildung}
    لوائح الامتحانات {تعليم}
    zwingende Regelungen (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الإلزامية {قانون}
    die Normen und Vorschriften (n.) , Pl.
    المعايير واللوائح
    die Ländervorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح الدولة {قانون}
    die Rechtsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح القانونية {قانون}
    die Zulassungsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح الترخيص {قانون}
    die Verjährungsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح التقادم {قانون}
    angewendete Vorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح المطبَّقة {قانون}
    die Allgemeinverfügungen (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح العامة {قانون}
    technische Regelwerke (n.) , Pl.
    اللوائح الفنية
    die Zollvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الجمركية {قانون}